Почему нам так сложно понять Китай? – ответить на этот вопрос попытались на очередном заседании Клуба "Китайская среда" эксперты и гости Фонда развития сотрудничества с Китаем.

Главный докладчик, Почетный эксперт Фонда развития сотрудничества с Китаем, кандидат экономических наук Дмитрий Анатольевич Саприка поведал собравшимся, что сложнейшая "китайская грамота", оказывается, лишь небольшое техническое препятствие на пути к пониманию одной из древнейших цивилизаций. И это потому, что язык все-таки можно выучить, но чтобы понять все различия –социальные и религиозные, этнические и этические, одного зазубривания иероглифов недостаточно. 
Самая большая граница между представителями двух соседних народов пролегает вовсе не по земле,
а в "коллективном бессознательном", мироощущении и мировосприятии русских и китайцев. 

Господин Саприка подчеркнул, что китайцы – единственная в мире нация, которая не пишет буквы, а рисует образы, и показал, как в одном иероглифе, обозначающем государство, можно увидеть непрерывность всей цивилизации. Этот иероголиф родился из маленького значка, символизирующего землю и молодой росток. Дмитрий Анатольевич отметил, что "китайский язык стал формой и носителем устойчивости, следствием восприятия мира как единого целого. Бог в переводе с китайского это "небесный князь", а рай – не что иное, как "небесная столовая" (кстати, если в России людей традиционно считали на души, то в Китае исключительно на рты)".

Мироощущением китайцев объясняется и тот факт, что сегодня именно Китай избран Западом "сборочным цехом мира". "Китайцы – раса, которая каждый вид деятельности способна превратить в искусство, будь то искусство управления или боевые искусства", – сказал в заключение Дмитрий Саприка.

Поспорить с одним Почетным экспертом отважился только другой Почетный эксперт Фонда развития сотрудничества с Китаем, ученый-востоковед, популярный ведущий легендарной телепередачи "Международная панорама" Всеволод  Овчинников. Он заметил, что в вопросе "Можем ли мы понять Китай?" ключевое слово – "мы". "Зачем нам это нужно? – спросил у присутствующих Всеволод Владимирович, а тут же сам ответил на этот вопрос – чтобы преодолеть "китайский эгопупизм", то есть
их ощущение себя как пупа Земли".

Постоянный участник заседаний Клуба "Китайская среда", Советник Международного промышленного банка Владимир Ремыга процитировал знаменитого "великого кормчего" Мао Цзедуна: "Для того, чтобы лом выпрямить, его надо перегнуть". Что он и позволил себе сделать. Владимир Николаевич, много лет проработавший в Китае и с китайцами, признался, что "ни по книгам, ни по фильмам, ни даже находясь
в стране, но живя в посольстве, невозможно понять Китай, для этого необходимо жить в китайской семье... Давайте вспомним, что для того чтобы стать китайским врачом, надо иметь практику 20 лет, до этого ты все время считаешься учеником...".

Вообще, в этот раз развернулась довольно бурная дискуссия. Но с кратким выводом, который сделала ведущая "китайских сред" и Исполнительный директор Фонда развития сотрудничества с Китаем  Нелли Петкова, согласились все: "Китай мы понять не можем, да нам это не нужно".

"Китайские среды" проводятся в конференц-зале ГРУППЫ ИМА, выступившей учредителем
Фонда развития сотрудничества с Китаем.

Дополнительную информацию можно получить по тел. 7 095 951 86 51.